ศาลกว่างโจวตัดสิน New Balance ละเมิดลิขสิทธิ์เครื่องหมายการค้า ชดใช้ 98 ล้านหยวน
30 Apr 2015ศาลมณฑลกวางตุ้งประกาศคำตัดสิน บริษัทผลิตรองเท้ากีฬาสัญชาติอเมริกัน New Balance ละเมิดลิขสิทธ์เครื่องหมายการค้า โดย New Balance จะต้องชดใช้ค่าเสียหายเป็นจำนวนเงินประมาณ 98 ล้านหยวน (16 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นค่าปรับที่มากที่สุดเท่าที่เคยตัดสินในคดีละเมิดลิขสิทธ์เครื่องหมายการค้า พร้อมกับยกลิกการใช้เครื่องหมายการค้าทันที
ศาลชั้นกลาง มณฑลกวางตุ้งมีคำสั่งให้บริษัท New Balance ยกเลิกการใช้ชื่อในภาษาจีน “新百伦” (ซิน ไป๋ หลุน) ในการโปรโมทหรือขายสินค้าทันที โดยคณะลูกขุนมีความเห็นว่า New Balance ใช้คำว่า “新百伦” (ซิน ไป๋ หลุน) ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับคำว่า “百伦” (ไป๋หลุน)ซึ่งจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าโดยนายโจวฯ เมื่อปี 2539 และ คำว่า “新百伦”ซึ่งนายโจวฯ ได้จดทะเบียนไปเมื่อปี 2554 ซึ่ง New Balance มีความผิดฐานละเมิดสิทธ์เครื่องหมายการค้า ซึ่งต้องปรับเงินตามจำนวนดังหล่าวให้แก่นายโจวฯ โดยปัจจุบันนายโจวฯ ได้เริ่มก่อตั้งโรงงานผลิตรองเท้ากีฬาชายภายใต่ชื่อดังกล่าว
ในปี 2557 กรมอุตสาหกรรมและพาณิชย์ มณฑลกวางตุ้ง ได้ลงโทษผู้ที่ละเมิดลิขสิทธ์เครื่องหมายการค้า ผลิตสินค้าเลียนแบบ ผลิตและขายใบอนุญาติผลิตสินค้าไปแล้วมากกว่า 7,832 รายการ
ดังนั้นผู้ประกอบการชาวไทยที่ต้องการเข้ามาทำตลาดสินค้าในจีนจะต้องระมัดระวังเรื่องการละเมิดสิทธ์เครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา รวมไปถึงปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสินค้าของท่าน ซึ่งท่านสามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของท่านในจีนก่อนที่จะนำสินค้าเข้ามาในตลาดจีน เพื่อป้องกันปัญหาดังกล่าว เพื่อให้แน่ใจว่าชื่อสินค้าของท่านไม่ซ้ำกับสินค้าในพื้นที่และไม่มีใครมาจดทะเบียนเครื่องหมายก่อนค้าของท่าน
